Komplizen
Der Körper erscheint in dieser Werkserie als wandelbares Terrain – geprägt durch Berührung, äußere Einflüsse und fortlaufende Veränderung. Die Arbeiten tragen diese Prozesse buchstäblich „am eigenen Leib“: Sie sind Momentaufnahmen einer körperlichen Transformation und verweisen auf die Durchlässigkeit zwischen dem Eigenen und dem Fremden. Ausgangspunkt des künstlerischen Prozesses sind Abdrucke meines Körpers in dunkel eingefärbtem Wachs. Einzelne Fragmente werden verfremdet, verschoben und neu zusammengesetzt. So entstehen hybride Körperformen, kühne Allianzen – Zusammenschlüsse unterschiedlicher Körperbereiche, die vertraute anatomische Ordnungen auflösen und neue Beziehungen herstellen. Der Abdruck bewahrt einen unmittelbaren Kontaktmoment und macht gleichzeitig dessen Veränderung sichtbar. Ähnlich einem fotografischen Negativ hält er eine vergangene Berührung fest: eine Spur eines Körpers, der anwesend und zugleich abwesend ist.
Accomplices
The body appears in this series as a mutable terrain – shaped by touch, external influences, and continuous transformation. The works literally carry these processes “on their own body”: they are snapshots of a physical transformation and point to the permeability between the self and the other. The starting point of the artistic process is the imprint of my own body in darkly pigmented wax. Individual fragments are altered, displaced, and reassembled. In this process, hybrid bodily forms emerge – bold alliances between different parts of the body that dissolve familiar anatomical orders and establish new relationships. The imprint preserves an immediate moment of contact while simultaneously revealing its transformation. Similar to a photographic negative, it captures a past touch: the trace of a body that is both present and absent.